API LGBTQ+ راهنمای منابع

لزبین، همجنس گرا، دوجنس گرا، تراجنسیتی، کوئر (LGBTQ+) جزیره نشینان آسیایی اقیانوس آرام (API) اقلیت هایی در درون یک اقلیت هستند. برای بسیاری از کسانی که به عنوان API LGBTQ +شناسایی, می توان آن را به چالش کشیدن مرور هر دو هویت بین زندگی معتبر و تعادل هنجارهای فرهنگی سنتی و موانع زبان. این راهنمای منابع در خدمت ارائه پشتیبانی اضافی برای جامعه API LGBTQ+ است.


CLICK HERE TO VIEW & SHARE THE PDF

 

موانع خاص برای API LGBTQ+:

  • موانع زبانی: بسیاری از زبان های آسیایی فاقد اصطلاحاتی هستند که در آن queer API می تواند به زبان مادری خود در مورد چگونگی شناسایی خود بیان کند
  • هویت دگرباشان جنسی را می توان «غربی» یا رد فرهنگ دید
  • احساس گرفتار شدن بین فرهنگ ها: به دنبال پذیرش هویت LGBTQ در خارج از جامعه، مواجه با از دست دادن ارتباطات فرهنگی، روابط، & هویت
  • مالی: طبقه کارگر، ممکن است وسایل مالی برای ارائه مراقبت هایی مانند دسترسی به بهداشت و درمان برای ترانس یا سلامت روانی داشته باشد
  • وضعیت مهاجرت: عدم وضعیت قانونی و / یا حمایت (مهاجرت، پدر و مادر، حقوق شریک زندگی)
  • ماچو فرهنگ: "یک مرد ارائه دهنده یا رئیس خانوار است" در حال حاضر شما دیده می شود که قادر به گام به آن نقش
  • عدم بازنمایی مثبت روابط و خانواده های دگرباشان جنسی
  • مواجه شدن با نژادپرستی، بدرفتاری، و سوء تفاهم در جستجوی جریان اصلی حمایت خاص LGBTQ


شرایط برای دانستن: 

LGBTQ: مخفف "لزبین، همجنسگرا، دوجنس گرا، تراجنسیتی و عجیب و غریب" است. برخی از افراد همچنین از Q برای ایستادن برای «بازجویی» استفاده می کنند، به این معنی که افرادی که گرایش جنسی یا هویت جنسیتی خود را می فهمند

کوئر: در اصل به عنوان یک لجن پژوراتیو استفاده می شود، کوئر در حال حاضر تبدیل به یک اصطلاح چتری برای توصیف راه های بی شمار مردم رد دسته های دودویی جنسیت و گرایش جنسی برای بیان اینکه چه کسانی هستند .

گی: گرایش جنسی که فردی را توصیف می کند که از نظر عاطفی یا جنسی جذب افراد با جنسیت خود می شود؛ معمولاً برای توصیف مردان استفاده می شود.

لزبین: زنی که از نظر عاطفی یا جنسی جذب زنان دیگر می شود.

دوجنس گرا: فردی که از نظر عاطفی یا جنسی جذب بیش از یک جنسیت می شود.

پانجنسی: فردی که می تواند بدون در نظر گرفتن هویت جنسیتی خود جذب انواع مختلف افراد شود.

غیرجنسی: کسی که متناسب با استانداردها و انتظارات سنتی در اطراف میل جنسی نیست. بسیاری از مردم جامعه دگرباشان جنسی به تمایلات جنسی به عنوان یک طیف فکر می کنند. غیر جنسی تنها یک انتهای طیف با هویت (مناطق خاکستری) در میان است. کسی که غیر جنسی است ممکن است از نظر جنسی فعال نیست اما هنوز خودارضایی می کند. یا ممکن است جذب مردم شوند اما تمایل به رابطه جنسی نداره.

هویت جنسیتی: چه احساسی دارید و جنسیت خود را بیان می کنید که نیازی به همسو شدن با جنسی نیست که در هنگام تولد به شما اختصاص داده شده بود.

نقش جنسیتی: رفتارهای اجتماعی که فرهنگ به هر جنس اختصاص می دهد. مثال ها: دختران با عروسک بازی می کنند، پسرها با کامیون ها بازی می کنند؛ زنان در حال پرورش هستند، مردان استویک هستند. 

ضمیرها: واژه ای که به جای اسم استفاده می شود اغلب برای اشاره به یک فرد بدون استفاده از نام آن ها است. ضمیرها می توانند جنسیت یک فرد را علامت دهند. برخی از ضمیرهای رایج مورد استفاده او، او و آن ها هستند.

تراجنسیتی: فردی که هویت جنسیتی اش با جنسی که در هنگام تولد به او اختصاص داده شده متفاوت است.

ناخوشی جنسیتی: پریشانی روانی که زمانی رخ می دهد که هویت جنسیتی فرد با جنسی که در هنگام تولد به او اختصاص داده شده متفاوت است.

سیسجندر: کسی که هویت جنسیتی اش با جنسی که در هنگام تولد به او اختصاص داده شده همسو است.

دودویی: مفهوم تقسیم جنس یا جنسیت به دو دسته روشن است. سکس مرد یا زن است، جنسیت مردانه یا زنانه است.

غیر دودویی: کسی که منحصراً زن یا مرد را شناسایی نمی کند.

مایع جنسیتی: شناسایی ن کردن با یک جنسیت واحد و ثابت. کسی که هویت جنسیتی اش ممکن است تغییر کند.

عدم انطباق جنسیتی: افرادی که با انتظارات سنتی از جنسیت خود مطابقت ندارد.

Trans: The overarching umbrella term for various kinds of gender identifies in the trans community.

تقاطع: درک اینکه چگونه هویت های همپوشان فرد -شامل نژاد، طبقه، قومیت، مذهب، گرایش جنسی و وضعیت ناتوانی - بر نحوه تجربه ظلم و تبعیض تأثیر می نهند .

 

منابع ملی:

  • آسیا پراید پروژه http://asianprideproject.org -- فضای آنلاین برای خانواده و دوستان API LGBTQ مردمی. این جایی است برای به اشتراک گذاشتن داستان ها و تجربیات ما با یکدیگر، به زبان های جوامع ما، در ویدئو، صدا، تصاویر، و کلمات است.
  • اتحاد ملی کوئر آسیایی جزیره نشین اقیانوس آرام http://www.nqapia.org/wpp – اتحاد ملی کوئر آسیایی اقیانوس آرام جزیره ای شبکه ای از سازمان های آسیایی، جنوب آسیا، جنوب شرقی آسیا، و اقیانوس آرام جزیره دگرباشان جنسی است .
  • بیرون آمدن: زندگی معتبر به عنوان LGBTQ آسیایی و اقیانوس آرام جزیره ای آمریکایی ها توسط بنیاد کمپین حقوق بشر https://assets2.hrc.org/files/assets/resources/HRC-Coming_Out-API-FINAL-web-2018.pdf – LGBTQ راهنمای منابع کمک به آمریکایی های آسیایی و جزیره نشینان اقیانوس آرام با روند بیرون آمدن.
  • اتحاد ملی کوئر آسیایی جزیره نشین اقیانوس آرام شبکه ای از سازمان های آسیایی، جنوب آسیا، جنوب شرقی آسیا، و جزیره نشین اقیانوس آرام LGBTQ است.
  • EduMed – Creating LGBTQIA+ Friendly Communities in Health & Education

 

سازمان های ماساچوست: 

 

API LGBTQ تحقیقات: 

LGBTQ – AAPI داده ها 

AAPI LGBTQ تجربه جوانان در مدارس ایالات متحده

آسیایی و اقیانوسیه جزیره ای LGBTQ جوانان بهداشت روانی

 

منابع ترجمه شده:  

  • برای بسیاری از آمریکایی های جزیره نشین آسیایی و اقیانوسیه، بیرون آمدن یک فرایند مادام العمر است که می تواند به دلیل هنجارها یا سنت های فرهنگی که بر وظیفه در مقابل خانواده و جامعه تأکید دارد، نیاز به رویکرد متفاوتی داشته باشد.
  • دفعات بازدید : نسخه های ترجمه شده از "بیرون آمدن : زندگی معتبر به عنوان LGBTQ آسیایی و اقیانوس آرام جزیره آمریکایی ها" در :

انگلیسی

چینی ساده شده

هندی

کره ای

ژاپنی

ویتنامی 

 

CLICK HERE TO VIEW & SHARE THE PDF