میساچوسٹس ایشین امریکن کمیشن کا نام تبدیل کرنے کا اعلان

ہم یہ اعلان کرتے ہوئے پرجوش ہیں کہ ہم باضابطہ طور پر ایشیائی امریکی اور بحرالکاہل کے جزائر کمیشن (اے اے پی آئی سی) ہیں۔ نام کی تبدیلی پر گورنر چارلی بیکر نے 16 جولائی 2021 کو قانون میں دستخط کیے تھے۔

ہمیں امید ہے کہ جب ہم آگے بڑھیں گے تو تنظیموں اور کمیونٹیز کے ساتھ اپنی شراکت داری کو وسعت دیں گے اور دولت مشترکہ میں ایشیائی امریکی اور بحرالکاہل کے جزائر کی کمیونٹیز کے زیادہ سے زیادہ اشتراک اور اتحاد کو آگے بڑھانے کے اپنے عزم کو آگے بڑھائیں گے۔ یہ نام کی تبدیلی میساچوسٹس میں ایشیائی امریکی اور بحرالکاہل کے جزائر کے باشندوں کے مکمل تنوع کا احترام کرنے، جشن منانے اور تسلیم کرنے کی کمیشن کی کوشش کی نمائندگی کرتی ہے۔



پریس ریلیز | 
سرکاری بیان

آج 23 نومبر 2021 کو میساچوسٹس ایشین امریکن کمیشن نے اعلان کیا کہ اس نے باضابطہ طور پر اپنا نام تبدیل کرکے میساچوسٹس ایشین امریکن اینڈ پیسیفک آئی لینڈرز کمیشن (اے اے پی آئی سی) کر دیا ہے تاکہ ہماری کمیونٹیز کے تنوع کی عکاسی کی جا سکے اور دولت مشترکہ میں بحرالکاہل کے جزائر کے باشندوں کی متحرک تاریخ اور ثقافت کا جشن منایا جا سکے۔ گورنر چارلی بیکر نے مالی سال 22 کے نافذ کردہ ریاستی بجٹ کے حصے کے طور پر 16 جولائی 2021 کو نام کی قانون میں تبدیلی پر دستخط کیے۔

29 اکتوبر 2006 کو قائم ہونے والا میساچوسٹس ایشین امریکن اینڈ پیسیفک آئی لینڈرز کمیشن (اے اے پی آئی سی) ایک مستقل ریاست گیر ادارہ ہے جو ایشیائی امریکیوں اور بحرالکاہل کے جزائر کے باشندوں کی وکالت کے لیے وقف ہے۔ 

اے اے پی آئی سی کے چیئر سیم ہیون نے کہا کہ ہم نے پیسیفک آئی لینڈرز کو باضابطہ طور پر اپنے نام پر شامل کرنے کے لئے اپنا نام اپ ڈیٹ کیا ہے۔ ہم اس بات کو یقینی بنانے کا عہد کر رہے ہیں کہ کمیشن کی پروگرامنگ، تعلیم اور پالیسی کوششوں میں میساچوسٹس کے تمام اے اے پی آئی باشندوں کے مفادات شامل ہوں اور ان میں اضافہ ہو۔ 

1980 کی دہائی میں اے اے پی آئی کی اصطلاح پہلی بار وفاقی حکومت نے ابھرتے ہوئے ایشیائی امریکی اور بحرالکاہل کے جزائر کے گروپوں کے وقت متعارف کرائی تھی لیکن اس سے بحرالکاہل کے جزائر کی کمیونٹیز کے دور پر خدشات دور نہیں ہوئے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ اپنا نام تبدیل کرنے سے بحرالکاہل کے جزائر یا اوشیانا، جن کی اصل اصل میلانشیا، مائیکرونیشیا یا پولینیشیا کے اصل لوگ نمائندگی میں شامل ہیں، کو شامل کرنے کا مسئلہ حل نہیں ہوتا۔ اس کے بجائے ہم اوشیانا کے لوگوں کو اپنا پلیٹ فارم دینے کے لئے اپنے آپ کو جوابدہ بناتے ہوئے جگہ بنانے کے لئے پرعزم ہیں۔ چونکہ اے اے پی آئی کمیونٹی کی وسیع نمائندگی کے بارے میں واضح طور پر الگ الگ اعداد و شمار موجود نہیں ہیں، اس لئے ہم پیسیفک آئی لینڈر کمیونٹی کے بارے میں مزید تفصیلی بصیرت فراہم کرنے سے قاصر ہیں۔ 

بحرالکاہل کے جزائر کی تاریخ کا سراغ یورپی استعمار کے اثر و رسوخ سے لگایا جا سکتا ہے۔ یہ تینوں علاقے یورپی نامزدگیوں کی پیداوار تھے اور آج یہ ذیلی علاقے نوآبادیاتی حکومتوں کے ذریعہ بہت زیادہ منضبط اور متاثر ہیں۔ ان سچائیوں کو سمجھنا بہت ضروری ہے لیکن پی آئی برادریوں کی کہانیوں اور تاریخوں کو سامنے لانا، مستقبل کی طرف بڑھنا جہاں تمام کہانیوں کو سمجھا اور تسلیم کیا جائے۔ بحرالکاہل کے جزائر کے باشندے یہاں امریکہ میں دیسی اور مقامی ثقافتوں کو سمجھ سکتے ہیں اور ان سے قریبی تعلق رکھتے ہیں۔ 

مقامی ہوائی اور بحرالکاہل کے جزائر - جنہیں پاسیفیکا بھی کہا جاتا ہے: جنوبی بحرالکاہل کے جزائر سے تعلق رکھنے والے افراد اور ان کی نسلوں میں ہوائی، گوام، سامووا یا بحرالکاہل کے دیگر جزائر کے کسی بھی اصل باشندے شامل ہیں۔ اس میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو اپنی نسل کو "فجی"، "گوامانی یا چمورو"، "مارشلیز"، "مقامی ہوائی"، "ساموان"، "تونگان" اور "دیگر بحرالکاہل کے جزائر" کے طور پر رپورٹ کرتے ہیں یا بحرالکاہل کے جزائر کے دیگر تفصیلی جوابات فراہم کرتے ہیں۔ ایشیائی امریکیوں میں مشرقی ایشیا، جنوب مشرقی ایشیا اور برصغیر پاک و ہند سے نسلوں کے دعوے کرنے والے لوگ شامل ہیں۔ 

میساچوسٹس میں 2020 کی مردم شماری کے اعداد و شمار کے مطابق دولت مشترکہ میں تقریبا 2301 مقامی ہوائی اور دیگر بحرالکاہل کے جزائر رہتے ہیں۔ قومی سطح پر، امریکہ میں 689,966 مقامی ہوائی اور دیگر بحرالکاہل جزائر ہیں۔

مقامی ہوائی کملانی یوئن نے کہا: "اگرچہ اے اے پی آئی کی اصطلاح عام طور پر استعمال کی جاتی ہے، لیکن اس بات کو یقینی بنانا بہت ضروری ہے کہ ہم بطور کمیشن اے اے پی آئی کی اصطلاح کے پیچھے محیط تنوع کو منانے اور اس کی حمایت کرنے کے پیچھے جان بوجھ کر کام کر رہے ہیں۔" محترمہ یوئن، جو اے اے پی آئی کمیشن کی کمیونٹی انگیجمنٹ کوآرڈینیٹر بھی ہیں، نے مزید کہا، "نمائندگی اہم ہے اور پاسیفیکا کے لیے میز پر ایک نشست ہونی چاہیے۔"

کمیشن کا مقصد دولت مشترکہ کی سماجی، ثقافتی، اقتصادی اور سیاسی زندگی میں ایشیائی امریکیوں اور بحرالکاہل کے جزائر کے باشندوں کی اہم خدمات کو تسلیم کرنا اور ان پر روشنی ڈالنا ہے؛ ایشیائی اور بحرالکاہل کے جزائر کے باشندوں کو درپیش ضروریات اور چیلنجوں کی شناخت اور ان سے نمٹنے کے لئے؛ اور اس متحرک اور متنوع کمیونٹی کی فلاح و بہبود کو فروغ دینے کے لئے، اس طرح میساچوسٹس کو گھر کہنے والے تمام لوگوں کے مفادات کو آگے بڑھایا جائے گا۔ 

اے اے پی آئی سی تنظیموں اور کمیونٹیز کے ساتھ شراکت داری کو وسعت دے کر اور دولت مشترکہ میں ایشیائی امریکی اور بحرالکاہل کے جزائر کی کمیونٹیز کے زیادہ سے زیادہ اشتراک اور اتحاد کو آگے بڑھانے کے عزم کو آگے بڑھاتے ہوئے دولت مشترکہ میں متنوع اے اے پی آئی برادریوں اور رہائشیوں کو فروغ دینا اور مشغول کرنا جاری رکھے گا۔

اے اے پی آئی سی کا کام اوشیانا کو مندرجہ ذیل اقدامات کے ذریعے ایک پلیٹ فارم دے کر جاری رہے گا جس میں شامل ہیں لیکن محدود نہیں:  

  • پیسیفک آئی لینڈرز کے ساتھ مل کر تعلیمی پروگرامنگ فراہم کرنا
  • پیسیفک آئی لینڈر تنظیموں کے ساتھ کمیونٹی شراکت داری کو مستحکم کرنا
  • اے اے پی آئی سی کی ویب سائٹ پر ایک مستقل صفحہ تعمیر کرنا جو بحرالکاہل کے جزائر کے پس منظر، تاریخ اور ثقافت کے بارے میں معلومات اور وسائل فراہم کرے

یہ نام کی تبدیلی ایشیائی امریکی اور بحرالکاہل کے جزائر کے باشندوں کے مکمل تنوع کا احترام کرنے، جشن منانے اور تسلیم کرنے کی کمیشن کی کوشش کی نمائندگی کرتی ہے۔ اے اے پی آئی سی کے سوشل میڈیا (فیس بک، انسٹاگرام، ٹویٹر، لنکڈ ان) کے تمام ہینڈلز @aapicommission میں تبدیل ہو چکے ہیں اور تمام ای میلز کا ڈومین @aapicommission.org کے ساتھ ختم ہو رہا ہے۔ نئی ویب سائٹ ڈومین ایڈریس 30 نومبر 2021 تک www.aapicommission.org میں تبدیل ہو جائے گا۔

مزید معلومات کے لئے، براہ کرم مواصلات اور ترقیاتی کوآرڈینیٹر، بونی چین سے رابطہ کریں ([email protected])