API LGBTQ+ 資源指南
女同性戀,男同性戀,雙性戀,變性人,酷兒(LGBTQ +)亞太島民(API)是少數民族中的少數民族。對於許多自認為是API LGBTQ +的人來說,在真實生活和平衡傳統文化規範和語言障礙之間導航這兩種身份可能具有挑戰性。本資源指南旨在為 API LGBTQ+ 社區提供額外支援。
點擊這裡查看和分享PDF
API LGBTQ+的具體障礙:
- 語言障礙:許多亞洲語言缺乏酷兒API可以用母語表達他們如何自我識別的術語
- LGBTQ身份可以被看作是“西方”或拒絕文化
- 在文化之間穿梭的感覺:尋求在社區之外接受LGBTQ身份,面臨文化聯繫,關係和身份的喪失
- 財務:工人階級,可能沒有經濟手段來提供護理,例如為跨性別或心理健康提供醫療保健
- 移民身份:缺乏法律地位和/或保護(移民,父母身份,伴侶權利)
- 猛男文化:「男人是提供者或戶主」,現在你被視為無法進入這個角色
- 缺乏LGBTQ關係和家庭的積極代表
- 在尋求主流LGBTQ特定支援時遇到種族主義,虐待和誤解
須知術語:
LGBTQ: 「女同性戀,男同性戀,雙性戀,變性和酷兒」的首字母縮寫。有些人還使用Q來代表“質疑”,意思是那些正在弄清楚自己的性取向或性別認同的人。
酷兒:酷兒 最初被用作貶義誹謗,現在已成為一個總稱,用於描述人們拒絕性別和性取向的二元類別以表達他們是誰的無數種方式。
Gay: 一種性取向,描述一個在情感上或性上被自己性別的人吸引的人;通常用於描述男性。
女同性戀: 在情感或性方面被其他女性吸引的女性。
雙性戀: 在情感或性上被多於一種性別吸引的人。
泛性戀: 一個可以被所有不同類型的人所吸引的人,無論他們的性別認同如何。
無性戀: 不符合傳統標準和期望的人。LGBTQ社區中的許多人認為性行為是一個光譜。無性戀只是光譜的一端,介於兩者之間的身份(灰色地帶)。無性戀者可能沒有性活躍,但仍然手淫。或者他們可能被人吸引,但不渴望性。
性別認同: 你的感受和表達你的性別,不需要與你出生時被分配的性別保持一致。
性別角色: 文化分配給每個性別的社會行為。例如:女孩玩洋娃娃,男孩玩卡車;女人在養育,男人是堅忍的。
代詞: 一個代替名詞的詞,通常用於指代一個人而不使用其姓名。代詞可以表示一個人的性別。一些最常用的代詞是她/她,他/他和他們/他們。
跨性別者: 性別認同與他們出生時被分配的性別不同的人。
性別焦慮症: 當一個人的性別認同與他們出生時被分配的性別不同時發生的心理困擾。
順性別: 性別認同與他們出生時被分配的性別一致的人。
二元: 將性別或性別分為兩個明確類別的概念。性別是男性或女性,性別是男性或女性。
非二元性: 不完全認為自己是女性或男性的人。
性別流動: 不認同單一的、固定的性別。性別認同可能發生變化的人。
性別不合規: 不符合傳統性別期望的人。
跨性別者: 跨性別群體中各種性別的總體總稱。
交叉性: 瞭解一個人的重疊身份 - 包括種族,階級,民族,宗教,性取向和殘疾狀況 - 如何影響他們經歷壓迫和歧視的方式。
國家資源:
- 亞洲驕傲專案 http://asianprideproject.org - API LGBTQ人群的家人和朋友的在線空間。這是一個以我們社區的語言,視頻,聲音,圖片和文字相互分享我們的故事和經驗的地方。
- 全國酷兒亞太島民聯盟 http://www.nqapia.org/wpp - 全國酷兒亞太島民聯盟是亞洲,南亞,東南亞和太平洋島民LGBTQ組織的網路。
- 出櫃:以LGBTQ亞洲和太平洋島民的身份真實生活由人權運動基金會 https://assets2.hrc.org/files/assets/resources/HRC-Coming_Out-API-FINAL-web-2018.pdf - LGBTQ資源指南幫助亞裔美國人和太平洋島民完成出櫃過程。
- 全國酷兒亞太島民聯盟 是一個由亞洲,南亞,東南亞和太平洋島民LGBTQ組織組成的網路。
- EduMed – 在醫療保健和教育領域創建LGBTQIA +友好社區
馬薩諸塞州組織:
- 亞洲反家庭暴力工作隊
- 波士頓男同性戀、女同性戀、雙性戀和跨性別青年聯盟 (BAGLY)
- 波士頓玻璃
- 賦權酷兒+跨亞太島民 GAPIMNY
- 士頓–酷兒南亞集體
- 馬薩諸塞州亞洲+太平洋島民健康 (MAP for Health – Asian Pride)
- 馬薩諸塞州LGBTQ青年委員會
- 馬薩諸塞州地區南亞LGBTQ協會 (MASALA)
- 馬薩諸塞州跨性別政治聯盟
- 酷兒亞太聯盟
API LGBTQ Research:
翻譯資源:
- 對於許多亞洲和太平洋島民美國人來說,出櫃是一個終生的過程,由於強調對家庭和社區的責任的文化規範或傳統,可能需要採取不同的方法。
- 閱讀《出櫃:以LGBTQ亞裔和太平洋島民美國人的身份真實生活》的翻譯版本: