म्यासाचुसेट् स एसियाली अमेरिकी आयोगले नाम परिवर्तनको घोषणा गर्यो

हामी आधिकारिक रूपमा एसियाली अमेरिकी र प्रशान्त द्वीप आयोग (AAPIC) हौं भनेर घोषणा गर्न उत्साहित छौं। नाम परिवर्तनलाई राज्यपाल चाल्र्स बेकरले २०२१ जुलाई १६ मा कानुनमा हस्ताक्षर गरेका थिए।

हामी अगाडि बढ्दै जाँदा संगठन र समुदायसँग हाम्रो साझेदारी विस्तार गर्ने आशा गर्दछौं। यसले राष्ट्रमण्डलभरि एसियाली अमेरिकी तथा प्रशान्त द्वीपवासी समुदायहरूको अधिक सहयोग र एकता लाई अघि बढाउने हाम्रो प्रतिबद्धतालाई अघि बढाउँछ। यो नाम परिवर्तनले म्यासाचुसेट् सका एसियाली अमेरिकी तथा प्रशान्त द्वीपका बासिन्दाहरूको पूर्ण विविधतालाई सम्मान गर्न, उत्सव मनाउन र मान्यता दिन आयोगको प्रयासको प्रतिनिधित्व गर्दछ ।



प्रेस विज्ञप्ति | 
आधिकारिक कथन

आज २३ नोभेम्बर २०२१ मा म्यासाचुसेट् स एसियाली अमेरिकी आयोगले हाम्रो समुदायको विविधता झल्काउन र राष्ट्रमंडलभरि प्रशान्त द्वीपवासीको जीवन्त इतिहास र संस्कृतिको उत्सव मनाउन औपचारिक रूपमा म्यासाचुसेट् स एसियाली अमेरिकी तथा प्रशान्त द्वीप आयोग (AAPIC) मा आफ्नो नाम परिवर्तन गरेको घोषणा गरेको छ । राज्यपाल चार्ली बेकरले वित्त वर्ष २०२२ को राज्य बजेटको भागको रुपमा १६ जुलाई २०२१ मा कानुनमा नाम परिवर्तनमा हस्ताक्षर गरे।

अक्टोबर २९, २००६ मा स्थापित म्यासाचुसेट्स एसियाली अमेरिकी तथा प्यासिफिक आइस्ल्यान्डर्स कमिसन (AAPIC) एक स्थायी राज्यव्यापी निकाय हो, जुन एसियाली अमेरिकी र प्रशान्त द्वीपवासीहरूका लागि वकालत गर्न समर्पित छ। 

AAPIC अध्यक्ष, सैम ह्युन, "हामी ले हाम्रो नाम मा औपचारिक रूपमा Pacific Islanders समावेश गर्न हाम्रो नाम अद्यावधिक गरेका छन्. हामी आयोगको कार्यक्रम, शिक्षा र नीतिगत प्रयासमा म्यासाचुसेट् सका सबै ए एपीआई बासिन्दाहरूको हितलाई समावेश र उत्थान गर्ने सुनिश्चित गर्न प्रतिबद्ध छौं।" 

सन् १९८० को दशकदेखि एएपीआई भन्ने पदावली पहिलो पटक संघीय सरकारद्वारा शुरु गरिएको थियो। यो नयाँ एसियाली अमेरिकी र प्रशान्त द्वीप समूहको समयमा थियो, तर यसले प्रशान्त द्वीपवासी समुदायहरूको उन्मूलनको चिन्तालाई सम्बोधन गरेन। हामीले बुझेका छौं कि हाम्रो नाउँ परिवर्तन गर्दा प्रशान्त टापुका बासिन्दाहरू वा ओशिनिया, जसको उत्पत्ति मेलेनेसिया, माइक्रोनेसिया वा पोलिनेसियाका मौलिक मानिसहरूको प्रतिनिधित्व गर्ने समस्या समाधान हुँदैन। बरु, हामी ओशिनियाका मानिसहरूलाई आफ्नै मञ्च दिन आफूलाई जवाफदेही बनाउँदै ठाउँ बनाउन र प्रतिबद्ध छौं। ए एपीआई समुदायको विशाल प्रतिनिधित्वबारे स्पष्ट तथ्यांक नभएकोले हामी प्रशान्त टापुका बासिन्दाहरूबारे अझ विस्तृत अन्तरदृष्टि दिन असमर्थ छौं। 

प्रशान्त टापुका बासिन्दाहरूको इतिहास युरोपेली उपनिवेशवादीहरूको प्रभावबाट पत्ता लगाउन सकिन्छ। यी तीन क्षेत्रहरू युरोपेली पदनामहरूको उपज थिए र आज यी उप-क्षेत्रहरूलाई औपनिवेशिक सरकारहरूले अत्यधिक नियन्त्रण र प्रभाव पारेका छन्। यी सत्यहरू बुझ्नु तर पीआई समुदायको कथा र इतिहास बाहिर ल्याउन, सबै कथाहरू बुझ्ने र मान्यता प्राप्त भविष्यतर्फ अघि बढ्नु अत्यावश्यक छ। प्रशान्त टापुका बासिन्दाहरूले यहाँ अमेरिकामा आदिवासी तथा स्थानीय संस्कृतिहरू बुझ्न र त्यससित नजिकको सम्बन्ध राख्न सक्छन्। 

हवाइ, गुआम, सामोआ वा अन्य प्रशान्त टापुका मानिसहरू, जसलाई पासिफिका पनि भनिन्छ र दक्षिण प्रशान्त टापुका मानिसहरू र तिनीहरूका सन्तानहरू पनि पर्छन् । यसमा आफ्नो जातीयतालाई "फिजियान," "गुआमानियन वा चामोरो," "मार्सलीज," "नेटिभ हवाईयन," "सामोआ," "टोंगन" र "अन्य प्रशान्त द्वीपवासी" भनेर रिपोर्ट गर्ने वा अन्य विस्तृत प्रशान्त द्वीपवासीहरूको प्रतिक्रिया प्रदान गर्ने मानिसहरू पनि समावेश छन्। एसियाली अमेरिकीहरूमा पूर्वी एसिया, दक्षिणपूर्वी एसिया र भारतीय उपमहाद्वीपबाट जातीयताको दाबी गर्ने मानिसहरू पर्छन्। 

म्यासाचुसेट् समा सन् २०२० को जनगणनाको तथ्यांकले अनुमान गरेअनुसार राष्ट्रमण्डलभरि लगभग २,३०१ आदिवासी हवाई तथा अन्य प्रशान्त टापुवासीहरू बसोबास गर्छन् । संयुक् त राज्य अमेरिकामा राष्ट्रिय तवरमा ६,८९,९६६ स्थानीय हवाई तथा अन्य प्रशान्त टापुका बासिन्दाहरू छन् ।

स्थानीय हवाई कमलानी युएनले यसो भने: "एएपीआई शब्द सामान्य रूपमा प्रयोग गरिए तापनि हामी आयोगको रूपमा एएपीआई शब्दको पछाडि समेटिएका कुराहरूको विविधताको उत्सव मनाउन र समर्थन गर्न जानाजानी गरिएको सुनिश्चित गर्नु अत्यावश्यक छ।" सुश्री युएन, एएपीआई आयोगको सामुदायिक सहभागिता संयोजकले पनि जारी राखे, "प्रतिनिधित्व विषय, र पासिफिकाको लागि टेबलमा सिट हुनुपर्छ।

आयोगको लक्ष्य राष्ट्रमण्डलको सामाजिक, सांस्कृतिक, आर्थिक र राजनैतिक जीवनमा एसियाली अमेरिकी तथा प्रशान्त द्वीपवासीहरूको महत्वपूर्ण योगदानलाई मान्यता र प्रकाश पार्नु हो; एसियाली र प्रशान्त टापुका बासिन्दाहरूले सामना गरिरहेको आवश्यकता र चुनौतीहरूको पहिचान गर्न र त्यसको समाधान गर्न; अनि यस गतिशील र विविध समुदायको हितलाई बढावा दिन, यसरी म्यासाचुसेट् स को घर भन्ने सबैको हितलाई अघि बढाउन। 

एएपीआईसीले संगठन र समुदायसँग साझेदारी विस्तार गरेर र राष्ट्रमण्डलभरि एसियाली अमेरिकी तथा प्रशान्त द्वीपवासी समुदायहरूको अधिक सहयोग र एकता अघि बढाउने प्रतिबद्धता बढाएर राष्ट्रमण्डलभरि विविध एएपीआई समुदाय र बासिन्दाहरूलाई प्रवर्धन र सहभागिता जारी राख्नेछ।

एएपिकको काम ओशिनियालाई निम्न कार्य चरणहरू मार्फत मञ्च दिएर जारी रहनेछ जसमा तर यसमा मात्र सीमित छैन:  

  • प्यासिफिक आइस्ल्यान्डवासीसँग मिलेर शैक्षिक कार्यक्रम प्रदान गर्ने
  • प्यासिफिक आइस्ल्यान्डर संगठनहरूसँग सामुदायिक साझेदारीलाई सुदृढ पार्दै
  • प्रशान्त द्वीपवासीहरूको पृष्ठभूमि, इतिहास र संस्कृतिमा सूचना र स्रोत उपलब्ध गराउने AAPIC को वेबसाइटमा स्थायी पृष्ठ निर्माण गर्दै

यो नाम परिवर्तनले एसियाली अमेरिकी र प्रशान्त द्वीपवासीको पूर्ण विविधतालाई सम्मान, उत्सव र मान्यता दिन आयोगको प्रयासको प्रतिनिधित्व गर्दछ। AAPIC को सोशल मीडिया (फेसबुक, इन्स्टाग्राम, ट्विटर, लिङ्कडइन) का सबै ह्यान्डलहरू @aapicommission परिवर्तन भएका छन् र सबै इमेलहरूमा @aapicommission.org डोमेन समाप्त भएको छ। नयाँ वेबसाइट डोमेन ठेगाना नोभेम्बर ३०, २०२१ सम्ममा www.aapicommission.org मा परिवर्तन हुनेछ।

थप जानकारीको लागि, कृपया संचार र विकास संयोजक, बोनी चेन ([email protected]) सँग सम्पर्क गर्नुहोस्।